index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 391.1

Citatio: B. Christiansen (ed.), hethiter.net/: CTH 391.1 (TX 27.03.2017, TRde 02.03.2017)

§ 27'
114
--
A2
Vs. II 63 [DA-la-u-wa-i]-mi ka!-a-ša-at-ta KÙ.BABBAR GUŠKIN NA4ZA.GÌN Vs. II 64 [pé-eḫ-ḫu-un]
115
--
A2
Vs. II 64 zi-ik-mu i-it
116
--
A2
Vs. II 64 PA-NI DINGIRMEŠ a-aš-šu me-mi-iš-ki ¬¬¬
§ 27'
114 -- „[Alauwai]ma! Soeben [habe ich] dir Silber, Gold, Blaustein [gegeben]!
115 -- Geh du nun
116 -- und sprich fortan vor den Göttern Gutes für mich!“

Editio ultima: Textus 27.03.2017; Traductionis 02.03.2017